15 thoughts on “WataMote Ch.148”

  1. Hi!

    Thank you for always doing a speedy translation of WataMote!

    I was looking at raws and noticed that you probably mistranslated some parts of the chapter.

    Specifically these two places:
    https://i.imgur.com/wirHkbE.jpg
    and
    https://i.imgur.com/kkWsx1a.jpg

    I think here, Tomoko used 淫乱ピンク / “Lewd Pink” as a nickname for Nemo.

    Moreover, it’s a Japanese meme : https://dic.nicovideo.jp/a/%E6%B7%AB%E4%B9%B1%E3%83%94%E3%83%B3%E3%82%AF
    And Nemo’s hair color is pink too.

    Also, she didn’t flash her panties in ch.148, so no way Tomoko could tell what color they are.

    Thank you for your attention,
    Sincerely yours, your homu reader

    Reply
  2. Not that we want any new you, Meiru-chan.
    I mean, you’re great how you are. Fuck the grown-ups.

    Happy new year. :thumbupfacebookstylecuzimmanormienownotreally:

    Reply

Leave a Comment