It only took two months. Ayy. I’m sorry. The chapters are only going to get longer here on out. It’s all one big learning experience.
Not many people read this portion but I will emphasize here that the editing is slightly off. This is purely due to how much time was in-between translated portions, and the ones from October or so were edited differently. The perspective is also slightly skewed because the way the dialog and monologue work changes as time goes on from being half present, half past, to almost entire present tense. This is getting fixed properly for Ch3 and on.